Buku kategori bahasa dan sastra yang berjudul Dialectical Semiotics: Bridging Language, Culture, and Nature in Analyzing Tradition Discourse merupakan karya dari Magfirah Thayyib. Dialectical Semiotics atau Semiotika Dialektis adalah sebuah kerangka analisis wacana yang menjembatani aspek bahasa, budaya, dan lingkungan. Kerangka analisis Dialectical Semiotics adalah hasil kombinasi konsep kajian teks social semiotics dan dialectical ecolinguistics. Kerangka analisis ini dapat mengungkapkan keseluruhan makna wacana tradisi termasuk makna ekologisnya. Dialectical Semiotics dapat pula digunakan untuk menganalisis ragam wacana lain. Buku ini diawali dengan pemaparan perlunya sebuah kerangka analisis wacana yang mampu merangkup aspek lingkungan secara riil. Buku ini selanjutnya memaparkan teori pendukung dan konsep penyusun kerangka Dialectical Semiotics. Proses konstruksi kerangka Dialectical Semiotics dipaparkan tahap per tahap dengan visualisasi berbentuk diagram. Buku ini juga memberikan penjelasan singkat terkait penggunaan Dialectical Semiotics dalam menganalisis sebuah wacana tradisi pertanian.